Français et italien vers l’anglais

Chloe Stout

Traduction et sous-titrage avec le sourire

Vous voulez faire traduire vos textes du français ou de l’italien vers un anglais clair et captivant ?

Vous souhaitez ajouter des sous-titres fidèles (pour sourds et malentendants) à vos vidéos ?

Vous recherchez une personne qui a le sens du détail pour corriger, éditer ou peaufiner vos textes en anglais ?

N’attendez pas plus longtemps ! Contactez une professionnelle qualifiée et avenante pour vos projets.

Je m’appelle Chloe Stout, je suis une linguiste basée dans le Yorkshire qui transmet une énergie positive.

C’est avec grand plaisir que je rendrai vos textes ou vidéos accessibles à votre public anglophone, le tout lors d’une collaboration agréable et sans stress.

Pourquoi me choisir ?

Qualifiée

Titulaire d’un master en traduction audiovisuelle, j’ai décidé de me perfectionner pour offrir à mes clients un service de qualité supérieure adapté à leurs attentes.

Curieuse

Je suis régulièrement des Formations professionnelles continues afin de parfaire mes compétences en traduction et de rester à jour concernant mes domaines de spécialisation.

Expérimentée

Mes expériences professionnelles en France, en Belgique, en Italie et dans le secteur du e-commerce international m’ont permis de devenir une traductrice chevronnée.

Accessible

Une journée sans sourire est une journée perdue. Je suis là pour faciliter le processus de traduction, et établir des relations solides avec mes clients me tient particulièrement à cœur.